Saturday 10 December 2011

Запрошення до співпраці в моєму новому проекті


Інформаційний лист 1.
11.12.11

«Я записувала на восьмиканальний
магнітофон пісні від однієї жінли з козачого села.
Однак вона постійно відбивала такт правою ногою.
І нічого не можна було зробити з нею,  
поки я не додумалася підкласти їй під ногу
таку величезну козачу пухову подушку...»
фольклорист Єлена Міньонок (Москва)



Дорогі Колеги!


Поки в друці перебуває третій том  «Народна культура українців: життєвий цикл людини», а в редакційній роботі – четвертий том, я вирішила розпочати новий проект, який називатиметься «Субкультури ХХ-ХХІ століття». Це буде також кількатотомне видання, присвячене молодіжним, професійним, маргінальним ітд. соціальним групам.

Перший том називатиметься «Професійні субкультури: польовики», ідея якого в мене давно крутиться, а «кристалізувала» її Юля Буйських, додавши до етнографів та фольклористів ідею про геологів та археологів.

У том уввійдуть дослідження та польові матеріали про «поле» і про тих людей, які частину свого життя проводять в експедиціях, подорожах тощо – етнографів, фольклористів, археологів, антропологів, геологів, географів, біологів, діалектологів тощо. І, звичайно, найбільше місця буде виділено нам, коханим фольклористам та етнографам. Бо хто, як не ми, про нас напише.

         Структура кожного тому видання і, зокрема цього, буде такою:

1.    Дослідження
2.    Польові матеріали
3.    Спогади
4.    З етнографічної (фольклористичної) класики.


До розділу «Дослідження» подавайте свої статті.
До розділу «Польові матеріали» - Ваші інтерв'ю з Вашими старшими колегами (а пострадянська польова школа, скажу я Вам з мого північно- і південноамериканського досвіду, вартує того). Прошу опитати хороших польовиків старшого віку. Це стосуться передусім моїх колег з ІМФЕ.
Особливе прохання до моїх університетських колег (Ігнатенко, Громова, Пригарін), а також Буйських опитати археологів.
Прохання до Олександри Юріївни долучити щось про діалектологів.
До розділу «Спогади» можна подавати свої спогади про ту чи іншу експедицію чи експедиційне відрядження, чи все скопом.
До розділу «З фольклорно-етнографічної класики» прошу подати старші видання на кшталт Гната Танцюри «Записки збирача фольклору». Можливо, хтось знає якусь працю з минилих часів, яку можна опублікувати повністю щодо збирацької роботи. Можливо, Олена Боряк підкаже, чи можна надрукувати якийсь оригінальний питальник.

Пропоную такі теми для дослідження, написання спогадів або інтерв'ювання:

1.    Побут (облаштування проживання, їжа, транспорт, робота з місцевим населенням, гігієна, інструментарій).
2.    Метафольклор (фольклор про фольклористів та етнографів: перекази, бувальщини, «страшилки», анекдоти, забобони, прикмети, обряди, курйози і т.д.)
3.    Методика (бажано не теоретизування, а саме конкретні методичні прийоми в конкретних ситуаціях, включно з дуже креативними).
4.    Керівники експедицій (планування, дисципліна, психологічна атмосфера), учасники експедицій (характерні прийоми роботи з респондентом – Красіков, спогади про Ваші методи залишили в пам'яті моїх студентів незгладимі враження, – специфіка життя в полі).
5.    Збирачі фольклору ХІХ –  ХХ ст. (з акцентом саме на способі життя і збирацьких прийомах).
6.    Експедиційна мова («переказ» питальників на «людську» мову, робота в двомовному або іншомовному середовищі).
7.    «Пригоди» з технікою.


Терміни:
1. Термін подачі Вашої теми – до 1 лютого 2012 року.
2. Термін подачі матеріалів –  до 15 серпня 2012 року.

Бажаю Вам «попутного вітру» у написанні праці.



Ваша Марина Гримич